如果拉卡拉POS机因为长时间未使用而被自动注销，并且显示97错误代码，根据拉卡拉的规定，这样的机器通常不能再重新激活。因为注销是出于防止客户占用资源的考虑，一旦注销，机器的相关信息可能已经从系统中删除，所以无法直接恢复使用。

在这种情况下，如果你仍需要使用拉卡拉的POS机服务，可能需要重新申请并办理新的POS机。具体的申请流程和要求可以咨询拉卡拉的客服或相关服务部门，他们会为你提供详细的指导和帮助。

为了避免类似情况的发生，建议在使用拉卡拉POS机时，定期进行交易或保持一定的活跃度，以确保不会被系统自动注销。同时，也要关注拉卡拉的相关通知和政策更新，以便及时了解并适应可能的变化。